齐qí天tiān乐lè··吉jí祠cí秋qiū集jí，，分fēn咏yǒng，，得dé废fèi池chí
廿niàn年nián乔qiáo木mù言yán兵bīng倦juàn，，扬yáng州zhōu旧jiù游yóu何hé许xǔ。。
瘦shòu鹭lù窥kuī肩jiān，，枯kū蝉chán感gǎn鬓bìn，，来lái对duì荒huāng波bō自zì语yǔ。。
画huà阑lán在zài否fǒu。。
有yǒu飘piāo泊pō春chūn魂hún，，落luò花huā曾céng住zhù。。
不bù似shì宫gōng沟gōu，，替tì人rén能néng寄jì怨yuàn红hóng句jù。。
枯kū荷hé又yòu兼jiān暮mù雨yǔ。。
紫zǐ萍píng无wú赖lài甚shén，，空kōng自zì来lái去qù。。
太tài液yè秋qiū风fēng，，昆kūn明míng春chūn水shuǐ，，回huí首shǒu汉hàn家jiā箫xiāo鼓gǔ。。
他tā时shí倦juàn旅lǚ。。
怕pà一yī角jiǎo寒hán漪yī，，也yě无wú寻xún处chù。。
照zhào影yǐng冰bīng奁lián，，素sù娥é愁chóu更gèng苦kǔ。。