送sòng章zhāng彦yàn德dé游yóu钱qián塘táng
钱qián塘táng之zhī地dì何hé雄xióng哉zāi，，秀xiù压yā元yuán圃pǔ超chāo蓬péng莱lái。。
大dà江jiāng如rú龙lóng天tiān际jì起qǐ，，山shān从cóng佛fú国guó西xī飞fēi来lái。。
云yún间jiān三sān百bǎi六liù十shí寺sì，，合hé丹dān凝níng紫zǐ开kāi楼lóu台tái。。
涌yǒng金jīn门mén前qián浪làng花huā白bái，，好hǎo峰fēng两liǎng点diǎn青qīng如rú苔tái。。
宋sòng朝cháo文wén物wù已yǐ草cǎo莽mǎng，，荒huāng碑bēi遗yí碣jié高gāo崔cuī嵬wéi。。
黄huáng龙lóng白bái虎hǔ消xiāo王wáng气qì，，金jīn凫fú玉yù雁yàn飞fēi寒hán灰huī。。
鸱chī??浮fú江jiāng去qù不bù返fǎn，，渺miǎo渺miǎo万wàn里lǐ云yún涛tāo堆duī。。
吾wú生shēng守shǒu拙zhuō门mén不bù出chū，，结jié屋wū低dī傍bàng山shān之zhī隈wēi。。
会huì稽jī未wèi及jí探tàn禹yǔ穴xué，，赤chì城chéng未wèi及jí游yóu天tiān台tái。。
每měi怀huái此cǐ地dì不bù得dé到dào，，矫jiǎo首shǒu遐xiá望wàng空kōng徘pái徊huái。。
君jūn今jīn远yuǎn游yóu别bié我wǒ去qù，，南nán风fēng十shí幅fú蒲pú帆fān开kāi。。
望wàng湖hú楼lóu前qián吹chuī铁tiě笛dí，，冷lěng泉quán亭tíng下xià传chuán瓷cí杯bēi。。
问wèn君jūn此cǐ去qù何hé时shí回huí，，安ān能néng西xī子zi湖hú头tóu放fàng歌gē逐zhú君jūn去qù，，一yī洗xǐ胸xiōng中zhōng结jié轖sè之zhī尘chén埃āi。。