塞sāi上shàng逢féng故gù人rén
久jiǔ历lì风fēng霜shuāng鬓bìn欲yù华huá，，故gù人rén相xiāng忆yì各gè天tiān涯yá。。
几jǐ年nián出chū塞sāi常cháng为wèi客kè，，今jīn日rì逢féng君jūn似shì到dào家jiā。。
薄báo酒jiǔ暂zàn宜yí酬chóu雪xuě月yuè，，敝bì衣yī堪kān叹tàn染rǎn风fēng沙shā。。
明míng朝cháo又yòu恐kǒng河hé梁liáng别bié，，愁chóu听tīng江jiāng城chéng奏zòu暮mù笳jiā。。