登dēng翠cuì微wēi亭tíng
江jiāng中zhōng日rì落luò衣yī带dài围wéi，，西xī风fēng吹chuī人rén人rén不bù归guī。。
水shuǐ禽qín膊bó膊bó水shuǐ中zhōng落luò，，有yǒu翅chì不bù得dé空kōng中zhōng飞fēi。。
拍pāi手shǒu呼hū山shān山shān欲yù笑xiào，，老lǎo马mǎ衔xián枯kū向xiàng空kōng叫jiào。。
君jūn不bù见jiàn，，晨chén风fēng儿ér，，布bù谷gǔ飞fēi来lái化huà为wèi鹞yào。。
朝cháo游yóu武wǔ昌chāng云yún，，暮mù踏tà海hǎi西xī石shí。。
满mǎn山shān红hóng树shù一yī江jiāng风fēng，，万wàn里lǐ长zhǎng空kōng遮zhē不bù得dé。。