春chūn雁yàn
北běi上shàng三sān湘xiāng路lù,,南nán辞cí七qī泽zé云yún。。
已yǐ甘gān同tóng出chū塞sāi,,不bù忍rěn更gèng离lí群qún。。
永yǒng夜yè空kōng中zhōng唳lì,,幽yōu人rén枕zhěn上shàng闻wén。。
汀tīng洲zhōu争zhēng宿sù处chù,,昧mèi旦dàn起qǐ纷fēn纷fēn。。