黄huáng参cān军jūn惟wéi衷zhōng自zì庐lú州zhōu入rù都dōu得dé汤tāng惟wéi衷zhōng金jīn陵líng书shū
布bù衣yī交jiāo已yǐ似shì晨chén星xīng，，何hé限xiàn离lí愁chóu白bái下xià亭tíng。。
独dú客kè关guān山shān劳láo梦mèng寐mèi，，尺chǐ书shū鱼yú雁yàn慰wèi飘piāo零líng。。
监jiān军jūn暂zàn守shǒu濡rú须xū督dū，，给gěi事shì仍réng留liú泗sì水shuǐ庭tíng。。
谁shuí共gòng葛gé洪hóng丹dān灶zào畔pàn，，松sōng风fēng萝luó月yuè满mǎn岩yán扃jiōng。。