送sòng李lǐ彦yàn侯hóu宰zǎi黄huáng岩yán
自zì笑xiào当dāng初chū作zuò底dǐ官guān，，只zhǐ应yīng山shān水shuǐ得dé盘pán桓huán。。
江jiāng楼lóu风fēng月yuè传chuán觞shāng后hòu，，边biān塞sāi尘chén沙shā行xíng路lù难nán。。
闾lǘ里lǐ樵qiáo渔yú无wú失shī业yè，，岁suì时shí箫xiāo鼓gǔ有yǒu馀yú欢huān。。
十shí年nián父fù老lǎo今jīn何hé似shì，，为wèi我wǒ从cóng头tóu问wèn讯xùn看kàn。。