同tóng林lín绍shào进jìn夜yè坐zuò因yīn忆yì伦lún耀yào南nán
羞xiū贫pín长zhǎng闭bì户hù，，木mù榻tà坐zuò将jiāng穿chuān。。
枫fēng叶yè兼jiān霜shuāng落luò，，银yín灯dēng照zhào剑jiàn悬xuán。。
孤gū怀huái愁chóu不bù断duàn，，四sì壁bì苦kǔ萧xiāo然rán。。
独dú忆yì传chuán经jīng客kè，，难nán酬chóu白bái雪xuě篇piān。。