九jiǔ月yuè
天tiān上shàng繁fán霜shuāng降jiàng,,人rén间jiān秋qiū色sè深shēn。。
千qiān林lín飞fēi落luò叶yè,,万wàn户hù动dòng疏shū砧zhēn。。
憔qiáo悴cuì潘pān郎láng鬓bìn,,低dī回huí宋sòng玉yù心xīn。。
吟yín诗shī欲yù排pái闷mèn,,哀āi咏yǒng更gèng难nán禁jìn。。