闻wén报bào柬jiǎn宋sòng师shī朱zhū
局jú蹐jí穷qióng边biān日rì，，宁níng虞yú震zhèn电diàn临lín。。
孤gū臣chén万wàn死sǐ泪lèi，，明míng主zhǔ再zài生shēng心xīn。。
叠dié嶂zhàng岚lán烟yān苦kǔ，，重zhòng关guān虎hǔ豹bào深shēn。。
百bǎi忧yōu予yǔ共gòng汝rǔ，，泽zé畔pàn未wèi堪kān吟yín。。