赠zèng吴wú参cān将jiāng
昔xī仰yǎng韩hán忠zhōng献xiàn，，今jīn逢féng郭guō令lìng公gōng。。
将jiāng星xīng悬xuán碧bì汉hàn，，豪háo气qì贯guàn长zhǎng虹hóng。。
千qiān里lǐ帡píng幪méng下xià，，三sān军jūn节jié制zhì中zhōng。。
功gōng成chéng上shàng麟lín阁gé，，不bù愧kuì古gǔ英yīng雄xióng。。