吴wú山shān纪jì游yóu
江jiāng南nán三sān月yuè风fēng初chū暖nuǎn，，草cǎo软ruǎn兰lán薰xūn梅méi似shì霰sǎn。。
片piàn帆fān联lián挂guà五wǔ湖hú滨bīn，，竹zhú杖zhàng芒máng鞋xié兴xìng非fēi浅qiǎn。。
邓dèng尉wèi风fēng寒hán香xiāng气qì微wēi，，梅méi花huā还hái作zuò雪xuě花huā飞fēi。。
孤gū筇qióng直zhí上shàng千qiān峰fēng顶dǐng，，万wàn顷qǐng银yín涛tāo惊jīng绝jué奇qí。。
山shān塘táng七qī里lǐ风fēng景jǐng好hǎo，，欲yù乞qǐ琼qióng浆jiāng煮zhǔ瑶yáo草cǎo。。
回huí船chuán笑xiào指zhǐ九jiǔ龙lóng开kāi，，恍huǎng然rán玉yù液yè来lái蓬péng岛dǎo。。
野yě人rén本běn是shì烟yān霞xiá骨gǔ，，懒lǎn向xiàng人rén间jiān问wèn盈yíng诎qū。。
风fēng尘chén潦lǎo倒dào三sān十shí年nián，，越yuè水shuǐ吴wú山shān恣zì游yóu历lì。。
飘piāo泊pō身shēn心xīn天tiān地dì间jiān，，酒jiǔ酣hān无wú那nà一yī凭píng阑lán。。
含hán情qíng独dú吊diào鸱chī夷yí老lǎo，，千qiān古gǔ茫máng茫máng去qù不bù还hái。。