秋qiū日rì田tián居jū
屏píng居jū谢xiè人rén徒tú，，朔shuò风fēng吹chuī寒hán雨yǔ。。
远yuǎn树shù既jì盘pán纡yū，，渫xiè云yún亦yì交jiāo互hù。。
愁chóu鸱chī恋liàn故gù林lín，，隐yǐn豹bào谙ān长zhǎng雾wù。。
羃mì历lì川chuān光guāng昏hūn，，苍cāng茫máng野yě火huǒ聚jù。。
耳ěr目mù暂zàn无wú扰rǎo，，闲xián情qíng托tuō豪háo素sù。。
拙zhuō讷nè罢bà干gàn时shí，，赏shǎng心xīn于yú此cǐ遇yù。。
飞fēi光guāng忽hū我wǒ遒qiú，，咄duō咄duō岁suì云yún暮mù。。
眷juàn言yán采cǎi三sān秀xiù，，颓tuí龄líng傥tǎng能néng驻zhù。。