病bìng起qǐ郊jiāo游yóu用yòng东dōng坡pō安ān国guó寺sì寻xún春chūn韵yùn
一yī月yuè不bù出chū愁chóu东dōng风fēng,,金jīn卮zhī翠cuì杓biāo无wú人rén同tóng。。
鬓bìn丝sī禅chán榻tà成chéng独dú卧wò,,水shuǐ边biān孤gū负fù夭yāo桃táo红hóng。。
今jīn晨chén一yī笑xiào上shàng蓝lán举jǔ,,出chū郭guō前qián导dǎo双shuāng凫fú翁wēng。。
清qīng明míng寒hán食shí次cì第dì逼bī,,春chūn声shēng吹chuī入rù饧táng箫xiāo中zhōng。。
画huà船chuán尾wěi尾wěi移yí堤dī外wài,,中zhōng有yǒu吴wú儿ér歌gē小xiǎo海hǎi。。
侬nóng亦yì心xīn如rú木mù石shí枯kū,,不bù用yòng倾qīng城chéng贻yí杂zá佩pèi。。
锦jǐn瑟sè年nián华huá剧jù可kě怜lián,,掉diào头tóu吹chuī落luò沈shěn郎láng钱qián。。
花huā前qián且qiě为wèi留liú旬xún日rì,,莫mò待dài花huā残cán忆yì花huā发fā。。