题tí黄huáng州zhōu陈chén春chūn亭tíng汉hàn上shàng寓yù圃pǔ
故gù人rén高gāo咏yǒng处chù，，天tiān地dì绕rào孤gū楼lóu。。
落luò叶yè半bàn山shān雨yǔ，，凉liáng蝉chán满mǎn树shù秋qiū。。
萍píng踪zōng悲bēi汉hàn水shuǐ，，鹤hè影yǐng梦mèng黄huáng州zhōu。。
我wǒ亦yì穷qióng愁chóu客kè，，生shēng涯yá付fù白bái鸥ōu。。