大dà学xué幡fān
博bó山shān炉lú小xiǎo烟yān曲qū曲qū,,汉hàn鼎dǐng虽suī存cún已yǐ亏kuī足zú。。
苍cāng生shēng但dàn怨yuàn皇huáng天tiān痴chī,,不bù信xìn高gāo安ān好hǎo皮pí肉ròu。。
长zhǎng乐lè宫gōng中zhōng断duàn袖xiù起qǐ,,相xiāng国guó府fǔ前qián人rén倒dào屣xǐ。。
关guān东dōng王wáng母mǔ正zhèng行xíng筹chóu,,日rì下xià白bái虹hóng空kōng贯guàn珥ěr。。
东dōng朝cháo将jiāng相xiāng无wú所suǒ倚yǐ,,何hé事shì复fù令lìng司sī隶lì死sǐ。。
谁shuí能néng砥dǐ柱zhù障zhàng颓tuí波bō,,不bù若ruò弹dàn冠guān伏fú都dōu市shì。。
孤gū幡fān扬yáng扬yáng生shēng烈liè风fēng,,海hǎi内nèi是shì非fēi须xū有yǒu公gōng。。
浮fú云yún蔽bì日rì不bù作zuò回huí天tiān功gōng,,正zhèng气qì自zì可kě凌líng苍cāng穹qióng。。
老lǎo臣chén若ruò肯kěn存cún精jīng忠zhōng,,遮zhē道dào一yī言yán羞xiū杀shā翁wēng。。