病bìng中zhōng写xiě怀huái寄jì李lǐ九jiǔ渊yuān
出chū门mén见jiàn斋zhāi颜yán，，十shí日rì不bù一yī逢féng。。
以yǐ我wǒ腹fù中zhōng满mǎn，，忆yì君jūn头tóu上shàng风fēng。。
头tóu风fēng尚shàng可kě炙zhì，，腹fù满mǎn何hé由yóu通tōng。。
受shòu气qì我wǒ亦yì薄báo，，况kuàng乃nǎi疾jí病bìng攻gōng。。
五wǔ十shí去qù始shǐ衰shuāi，，三sān四sì谢xiè春chūn冬dōng。。
鬓bìn颜yán忽hū已yǐ雕diāo，，血xuè气qì少shǎo复fù充chōng。。
客kè来lái索suǒ我wǒ书shū，，颖yǐng秃tū不bù能néng供gōng。。
茅máo君jūn稍shāo用yòng事shì，，入rù手shǒu称chēng神shén工gōng。。
以yǐ兹zī日rì衮gǔn衮gǔn，，永yǒng负fù全quán生shēng功gōng。。
长zhǎng揖yī谢xiè茅máo君jūn，，安ān静jìng以yǐ待dài终zhōng。。