赠zèng刘liú子zi卿qīng时shí刘liú将jiāng赴fù官guān镇zhèn江jiāng并bìng以yǐ道dào别bié三sān首shǒu其qí三sān
吾wú友yǒu周zhōu信xìn道dào，，坐zuò思sī终zhōng死sǐ穷qióng。。
眼yǎn中zhōng宁níng复fù有yǒu，，地dì下xià亦yì难nán同tóng。。
梦mèng绝jué西xī州zhōu路lù，，愁chóu闻wén北běi固gù鸿hóng。。
并bìng游yóu惟wéi伯bó厚hòu，，还hái愧kuì尺chǐ书shū通tōng。。