赠zèng飞fēi星xīng学xué古gǔ仙xiān
学xué古gǔ仙xiān，，双shuāng瞳tóng如rú岩yán下xià电diàn，，矆huò睒shǎn龙lóng光guāng碧bì花huā眩xuàn。。
乱luàn摘zhāi星xīng辰chén掌zhǎng上shàng飞fēi，，惊jīng动dòng当dāng时shí出chū奇qí变biàn。。
扁biǎn舟zhōu适shì从cóng何hé处chù来lái，，湖hú上shàng鸳yuān鸯yāng乍zhà相xiāng见jiàn。。
袖xiù间jiān小xiǎo轴zhóu锦jǐn作zuò幖biāo，，欲yù钓diào珊shān瑚hú入rù诗shī卷juǎn。。
梅méi花huā一yī笑xiào领lǐng略lüè新xīn，，笔bǐ底dǐ春chūn回huí冰bīng雪xuě面miàn。。
脱tuō尔ěr身shēn上shàng六liù铢zhū衣yī，，试shì我wǒ囊náng中zhōng五wǔ色sè线xiàn。。
昔xī如rú羁jī鹤hè在zài樊fán笼lóng，，今jīn似shì韝gōu鹰yīng解jiě绦tāo旋xuán。。
刮guā目mù他tā年nián看kàn阿ā蒙méng，，收shōu拾shí黄huáng金jīn如rú土tǔ贱jiàn。。