庭tíng前qián萱xuān草cǎo花huā落luò巳sì久jiǔ至zhì秋qiū复fù开kāi感gǎn而ér作zuò诗shī柬jiǎn石shí末mò公gōng
露lù下xià蛩qióng鸣míng寒hán气qì催cuī，，蒹jiān葭jiā叶yè响xiǎng雁yàn归guī来lái。。
鬓bìn毛máo巳sì为wèi忧yōu生shēng白bái，，萱xuān草cǎo何hé须xū晚wǎn更gèng开kāi。。
袅niǎo袅niǎo悲bēi风fēng吹chuī落luò木mù，，炎yán炎yán赤chì日rì走zǒu黄huáng埃āi。。
干gàn戈gē未wèi了le仍réng饥jī馑jǐn，，人rén事shì天tiān时shí总zǒng可kě哀āi。。