寄jì吕lǚ比bǐ部bù同tóng年nián
尺chǐ素sù缄jiān题tí去qù，，秋qiū风fēng一yī雁yàn高gāo。。
悬xuán知zhī新xīn粉fěn署shǔ，，应yīng念niàn旧jiù绨tí袍páo。。
白bái下xià分fēn违wéi久jiǔ，，青qīng宵xiāo梦mèng寐mèi劳láo。。
怜lián君jūn公gōng辅fǔ器qì，，拟nǐ赠zèng吕lǚ虔qián刀dāo。。