夜yè泊pō武wǔ昌chāng
奉fèng节jié临lín湘xiāng水shuǐ，，维wéi舟zhōu近jìn楚chǔ城chéng。。
月yuè光guāng山shān犬quǎn吠fèi，，夜yè静jìng水shuǐ禽qín鸣míng。。
恋liàn阙quē心xīn尤yóu切qiè，，思sī家jiā梦mèng未wèi成chéng。。
何hé如rú访fǎng仙xiān侣lǚ，，投tóu老lǎo学xué长zhǎng生shēng。。