秋qiū日rì东dōng庄zhuāng宴yàn集jí
郊jiāo园yuán秋qiū晚wǎn只zhǐ风fēng林lín，，冠guān盖gài群qún游yóu是shì盍hé簪zān。。
枫fēng叶yè近jìn尊zūn朝cháo映yìng日rì，，菊jú丛cóng淹yān坐zuò暮mù横héng阴yīn。。
烟yān霞xiá故gù引yǐn旌jīng旗qí色sè，，鸟niǎo雀què应yīng疑yí箫xiāo笛dí吟yín。。
月yuè底dǐ金jīn鞍ān散sàn归guī马mǎ，，野yě云yún回huí首shǒu少shǎo微wēi深shēn。。