张zhāng安ān国guó东dōng坡pō三sān养yǎng帖tiē赞zàn
在zài易yì之zhī颐yí，，饮yǐn食shí以yǐ节jié。。
推tuī而ér广guǎng之zhī，，有yǒu是shì三sān说shuō。。
蒸zhēng壶hú发fā羃mì，，衰shuāi发fā满mǎn帻zé。。
机jī赤chì乳rǔ白bái，，未wèi死sǐ神shén泣qì。。
万wàn金jīn之zhī璧bì，，护hù一yī蚁yǐ缺quē。。
彼bǐ过guò分fēn者zhě，，于yú我wǒ何hé得dé。。
昔xī传chuán者zhě诗shī，，今jīn见jiàn者zhě帖tiē。。
昔xī以yǐ事shì戒jiè，，今jīn以yǐ理lǐ悦yuè。。
吁xū嗟jiē先xiān生shēng，，何hé学xué非fēi易yì。。
称chēng此cǐ翰hàn墨mò，，是shì谓wèi知zhī德dé。。