清qīng苑yuàn怀huái古gǔ
河hé岳yuè千qiān年nián帝dì宅zhái开kāi，，昔xī人rén功gōng业yè几jǐ摧cuī隤tuí。。
风fēng生shēng易yì水shuǐ荆jīng卿qīng去qù，，台tái筑zhù黄huáng金jīn乐lè毅yì来lái。。
鸦yā带dài夕xī阳yáng多duō闪shǎn烁shuò，，树shù酣hān秋qiū色sè正zhèng崔cuī嵬wéi。。
昭zhāo王wáng祠cí下xià经jīng过guò少shǎo，，为wèi读dú碑bēi文wén细xì拂fú苔tái。。