四sì月yuè廿niàn八bā日rì迟chí朐qú冈gāng宪xiàn副fù邀yāo至zhì教jiào场chǎng鱼yú池chí亭tíng小xiǎo集jí
嶂zhàng烟yān苍cāng堞dié晓xiǎo，，泉quán响xiǎng翠cuì微wēi空kōng。。
弱ruò燕yàn迎yíng人rén语yǔ，，鲜xiān榴liú趁chèn席xí红hóng。。
云yún迷mí天tiān末mò路lù，，麦mài尽jǐn陇lǒng头tóu风fēng。。
倏shū忽hū更gèng寒hán燠yù，，惊jīng心xīn鬓bìn已yǐ翁wēng。。