赠zèng别bié李lǐ子zi翀chōng之zhī金jīn陵líng七qī首shǒu
南nán北běi舟zhōu车chē会huì，，公gōng侯hóu地dì宅zhái多duō。。
百bǎi年nián新xīn雨yǔ露lù，，六liù代dài旧jiù山shān河hé。。
夜yè月yuè铜tóng驼tuó陌mò，，秋qiū风fēng玉yù树shù歌gē。。
昔xī人rén遗yí感gǎn嘅kǎi，，不bù必bì问wèn如rú何hé。。