东dōng莱lái草cǎo堂táng
故gù土tǔ复fù何hé在zài，，慨kǎi然rán登dēng此cǐ堂táng。。
梦mèng随suí孤gū鹤hè远yuǎn，，秋qiū入rù乱luàn蝉chán凉liáng。。
客kè鬓bìn销xiāo中zhōng岁suì，，诗shī情qíng老lǎo异yì乡xiāng。。
凄qī凄qī望wàng蜃shèn市shì，，东dōng海hǎi正zhèng栽zāi桑sāng。。