徐xú荆jīng山shān同tóng年nián主zhǔ秀xiù水shuǐ书shū院yuàn讲jiǎng席xí，，诗shī来lái依yī韵yùn酬chóu之zhī
知zhī交jiāo相xiāng近jìn最zuì相xiāng亲qīn，，吾wú道dào将jiāng行xíng属shǔ望wàng频pín。。
但dàn使shǐ文wén坛tán尊zūn老lǎo宿sù，，定dìng教jiào化huà雨yǔ遍biàn同tóng人rén。。
西xī阳yáng宫gōng里lǐ曾céng栽zāi树shù①①，，三sān相xiāng堂táng前qián又yòu坐zuò春chūn②②。。
愧kuì我wǒ一yī毡zhān依yī鹭lù渚zhǔ，，茫máng茫máng学xué海hǎi叹tàn无wú津jīn。。