白bái沙shā墩dūn观guān海hǎi寄jì伯bó卿qīng
海hǎi东dōng直zhí北běi路lù一yī线xiàn，，横héng绝jué岭lǐng岫xiù当dāng其qí冲chōng。。
崚léng嶒céng势shì欲yù堕duò巨jù壑hè，，赭zhě圻qí日rì撼hàn西xī来lái风fēng。。
立lì涛tāo喷pēn雪xuě忽hū渟tíng碧bì，，云yún浮fú无wú际jì天tiān垂chuí空kōng。。
曦xī光guāng晶jīng射shè动dòng不bù定dìng，，水shuǐ银yín乍zhà泻xiè青qīng烟yān濛méng。。
万wàn斛hú舟zhōu簸bǒ万wàn里lǐ浪làng，，峭qiào帆fān瞥piē尔ěr轻qīng于yú鸿hóng。。
少shǎo顷qǐng目mù駴xiè足zú亦yì侧cè，，直zhí疑yí下xià有yǒu蛟jiāo龙lóng宫gōng。。
昨zuó年nián忆yì共gòng雁yàn门mén客kè，，荷hé兰lán城chéng古gǔ凌líng高gāo踪zōng。。
振zhèn衣yī浮fú崄xiǎn叹tàn四sì绝jué，，顾gù盼pàn已yǐ足zú矜jīn豪háo雄xióng。。
今jīn来lái兀wù立lì更gèng旷kuàng若ruò，，沧cāng溟míng近jìn远yuǎn收shōu双shuāng瞳tóng。。
翻fān于yú鲲kūn鹿lù苦kǔ障zhàng翳yì，，那nà如rú此cǐ境jìng开kāi心xīn胸xiōng。。
故gù人rén恨hèn不bù一yī把bǎ臂bì，，胜shèng概gài领lǐng略lüè谁shuí为wèi同tóng。。
题tí诗shī寄jì去qù颇pō自zì诧chà，，此cǐ行xíng真zhēn到dào蓬péng山shān中zhōng。。