汉hàn宫gōng春chūn··铜tóng官guān山shān感gǎn旧jiù
奇qí绝jué云yún峰fēng，，又yòu淮huái风fēng别bié雨yǔ，，蓦mò地dì相xiāng逢féng。。
中zhōng庭tíng雨yǔ后hòu，，若ruò榴liú别bié是shì真zhēn红hóng。。
危wēi楼lóu徙xǐ倚yǐ，，唤huàn吾wú累lèi、、与yǔ话huà愁chóu侬nóng。。
愁chóu不bù见jiàn、、张zhāng星xīng天tiān上shàng，，高gāo柯kē郁yù郁yù王wáng蒙méng。。
飞fēi尽jǐn漫màn天tiān榆yú荚jiá，，自zì沈shěn郎láng钱qián小xiǎo，，莫mò怨yuàn春chūn空kōng。。
空kōng閒xián赤chì龙lóng须xū下xià，，跌diē宕dàng陶táo公gōng。。
东dōng还hái海hǎi道dào，，付fù篙gāo师shī啸xiào咏yǒng从cóng容róng。。
人rén閒xián世shì、、故gù衣yī新xīn绽zhàn，，年nián年nián马mǎ耳ěr东dōng风fēng。。