题tí金jīn谷gǔ园yuán图tú赋fù得dé绿lǜ珠zhū怨yuàn
谁shuí言yán妾qiè命mìng薄báo，，结jié发fā承chéng主zhǔ恩ēn。。
谁shuí谓wèi妾qiè身shēn轻qīng，，宠chǒng冠guān金jīn谷gǔ园yuán。。
园yuán中zhōng桃táo李lǐ千qiān万wàn树shù，，对duì妾qiè妍yán华huá避bì无wú处chù。。
徘pái徊huái歌gē舞wǔ曲qū未wèi终zhōng，，门mén外wài战zhàn鼓gǔ声shēng逢féng逢féng。。
当dāng时shí只zhǐ倚yǐ红hóng颜yán贵guì，，岂qǐ料liào红hóng颜yán为wèi主zhǔ累lèi。。
主zhǔ家jiā高gāo楼lóu天tiān与yǔ齐qí，，妾qiè身shēn不bù惜xī委wěi黄huáng泥ní。。
他tā生shēng愿yuàn作zuò衔xián泥ní燕yàn，，长zhǎng傍bàng楼lóu中zhōng梁liáng栋dòng栖qī。。