四sì月yuè二èr十shí一yī日rì闻wén蝉chán
庭tíng柳liǔ阴yīn阴yīn绿lǜ丝sī重zhòng，，柳liǔ下xià风fēng莎shā翠cuì波bō送sòng。。
肯kěn将jiāng游yóu览lǎn遣qiǎn几jǐ馀yú，，案àn头tóu卷juǎn帙zhì资zī洛luò诵sòng。。
何hé来lái嘒huì嘒huì一yī声shēng蝉chán，，高gāo枝zhī流liú响xiǎng韵yùn悠yōu然rán。。
幽yōu情qíng断duàn续xù如rú重zhòng诉sù，，坐zuò令lìng叹tàn息xī惊jīng流liú年nián。。
我wǒ闻wén光guāng阴yīn等děng逝shì水shuǐ，，又yòu闻wén天tiān地dì齐qí一yī指zhǐ。。
枯kū枝zhī馀yú蜕tuì可kě怜lián生shēng，，新xīn故gù迁qiān流liú揔zǒng如rú此cǐ。。