赠zèng别bié潘pān汉hàn臣chén
宦huàn薄báo鱼yú上shàng竿gān，，地dì左zuǒ猿yuán择zé木mù。。
经jīng过guò还hái似shì旧jiù，，笑xiào语yǔ何hé时shí足zú。。
留liú君jūn潘pān鬓bìn在zài，，许xǔ我wǒ曹cáo装zhuāng趣qù。。
三sān年nián却què归guī来lái，，此cǐ梦mèng如rú何hé续xù。。