冬dōng日rì偶ǒu过guò听tīng松sōng南nán院yuàn
丈zhàng室shì东dōng移yí去qù，，南nán房fáng自zì一yī家jiā。。
树shù留liú不bù尽jǐn叶yè，，菊jú有yǒu欲yù残cán花huā。。
日rì昃zè壶hú添tiān酒jiǔ，，烟yān消xiāo灶zào熟shú茶chá。。
閒xián行xíng甘gān淡dàn味wèi，，休xiū向xiàng俗sú人rén誇kuā。。