夏xià日rì同tóng陈chén使shǐ君jūn敬jìng甫fǔ游yóu郑zhèng园yuán泛fàn舟zhōu因yīn怀huái王wáng侍shì御yù纯chún甫fǔ
竹zhú屿yǔ花huā潭tán落luò日rì迟chí，，使shǐ君jūn还hái共gòng酒jiǔ船chuán移yí。。
客kè能néng吴wú相xiāng袁yuán丝sī饮yǐn，，郡jùn似shì襄xiāng阳yáng习xí氏shì池chí。。
六liù月yuè波bō涛tāo沾zhān翠cuì黛dài，，两liǎng河hé灯dēng火huǒ散sàn青qīng骊lí。。
飘piāo零líng白bái雪xuě梁liáng园yuán满mǎn，，独dú忆yì尊zūn前qián楚chǔ调diào词cí。。