题tí朱zhū氏shì时shí敬jìng庵ān
独dú松sōng佳jiā地dì不bù虚xū传chuán，，朱zhū氏shì廜tú??近jìn水shuǐ边biān。。
一yī涧jiàn东dōng流liú瑩yíng玉yù练liàn，，四sì山shān高gāo起qǐ插chā金jīn莲lián。。
阴yīn遮zhē结jié构gòu修xiū篁huáng绕rào，，影yǐng落luò罘fú罳sī古gǔ树shù圆yuán。。
诸zhū子zi登dēng堂táng趋qū蚁yǐ折zhé，，双shuāng亲qīn卜bo宅zhái喜xǐ牛niú眠mián。。
秋qiū霜shuāng气qì冷lěng侵qīn衣yī履lǚ，，春chūn露lù花huā浓nóng挹yì豆dòu笾biān。。
郁yù鬯chàng降jiàng神shén方fāng俨yǎn若ruò，，焄xūn蒿hāo感gǎn目mù倍bèi凄qī然rán。。
慈cí颜yán不bù隔gé黄huáng泉quán下xià，，愉yú色sè常cháng存cún白bái发fā前qián。。
著zhe敬jìng不bù忘wàng时shí十shí二èr，，会huì同tóng还hái习xí礼lǐ三sān千qiān。。
能néng将jiāng此cǐ道dào承chéng先xiān泽zé，，拟nǐ播bō馀yú风fēng及jí后hòu贤xián。。
况kuàng是shì君jūn家jiā敦dūn古gǔ义yì，，濡rú毫háo何hé惜xī赋fù诗shī篇piān。。