同tóng张zhāng司sī理lǐ游yóu黄huáng华huá
黄huáng华huá山shān上shàng黄huáng华huá寺sì，，黄huáng华huá老lǎo人rén读dú书shū处chù。。
回huí首shǒu今jīn经jīng几jǐ度dù春chūn，，山shān中zhōng旧jiù宅zhái无wú人rén住zhù。。
玉yù堂táng学xué士shì有yǒu遗yí诗shī，，残cán碑bēi古gǔ刻kè徒tú延yán伫zhù。。
野yě人rén僻pì性xìng好hǎo看kàn山shān，，流liú水shuǐ閒xián云yún时shí往wǎng还hái。。
山shān僧sēng一yī见jiàn若ruò相xiāng识shí，，深shēn林lín趺fū坐zuò谈tán空kōng寂jì。。
指zhǐ点diǎn山shān中zhōng古gǔ来lái迹jī，，玉yù龙lóng倒dào挂guà三sān千qiān尺chǐ。。
高gāo欢huān宫gōng外wài水shuǐ晶jīng帘lián，，王wáng母mǔ池chí边biān妆zhuāng镜jìng石shí。。
乔qiáo松sōng老lǎo桧guì岁suì久jiǔ凋diāo，，谷gǔ口kǒu黄huáng华huá自zì秋qiū色sè。。
凭píng高gāo一yī望wàng空kōng邺yè都dōu，，邺yè中zhōng豪háo杰jié今jīn有yǒu无wú。。
七qī步bù曾céng称chēng曹cáo子zi建jiàn，，少shǎo年nián纵zòng荡dàng何hé足zú羡xiàn。。
暂zàn后hòu司sī理lǐ使shǐ君jūn来lái，，一yī觞shāng一yī咏yǒng总zǒng开kāi怀huái。。
题tí诗shī不bù写xiě姓xìng名míng去qù，，浩hào歌gē山shān月yuè下xià蓬péng莱lái。。