春chūn日rì寄jì题tí东dōng郭guō草cǎo堂táng
长zhǎng忆yì青qīng门mén郭guō，，芳fāng菲fēi此cǐ日rì殷yīn。。
花huā开kāi三sān月yuè雨yǔ，，春chūn隔gé万wàn山shān云yún。。
夜yè鹤hè应yīng谁shuí怨yuàn，，汀tīng鸥ōu且qiě自zì群qún。。
主zhǔ人rén有yǒu归guī梦mèng，，莫mò勒lēi北běi山shān文wén。。