将jiāng至zhì京jīng师shī寄jì当dāng事shì诸zhū老lǎo
莫mò嗟jiē野yě老lǎo倦juàn沉chén沦lún，，领lǐng略lüè青qīng山shān未wèi是shì贫pín。。
一yī自zì弓gōng旌jīng来lái退tuì谷gǔ，，苦kǔ将jiāng行xíng李lǐ累lèi衰shuāi亲qīn。。
田tián因yīn买mǎi马mǎ频pín书shū券quàn，，屋wū为wèi牵qiān船chuán少shǎo结jié邻lín。。
今jīn日rì巢cháo由yóu车chē下xià拜bài，，凄qī凉liáng诗shī卷juǎn乞qǐ闲xián身shēn。。