张zhāng山shān人rén
吾wú乡xiāng张zhāng仲zhòng蔚wèi，，未wèi是shì蓬péng蒿hāo人rén。。
伏fú腊là东dōng篱lí下xià，，渔yú樵qiáo北běi海hǎi滨bīn。。
官guān家jiā还hái赋fù役yì，，客kè路lù且qiě风fēng尘chén。。
织zhī妾qiè齐qí纨wán素sù，，开kāi筵yán娇jiāo上shàng春chūn。。