赠zèng方fāng太tài守shǒu士shì华huá
北běi望wàng红hóng云yún半bàn日rì程chéng，，我wǒ来lái君jūn去qù不bù胜shèng情qíng。。
一yī麾huī命mìng下xià初chū分fēn宠chǒng，，三sān尺chǐ台tái端duān久jiǔ得dé名míng。。
春chūn雨yǔ绿lǜ芜wú新xīn别bié意yì，，南nán山shān脩xiū竹zhú旧jiù诗shī盟méng。。
遥yáo知zhī不bù负fù疲pí癃lóng望wàng，，淮huái水shuǐ东dōng流liú足zú颂sòng声shēng。。