题tí野yě人rén山shān庄zhuāng
编biān茅máo筑zhù屋wū枕zhěn溪xī旁páng，，半bàn亩mǔ桑sāng麻má半bàn亩mǔ篁huáng。。
弄nòng石shí老lǎo猿yuán通tōng野yě语yǔ，，带dài云yún归guī鹤hè唳lì清qīng商shāng。。
窗chuāng临lín碧bì涧jiàn炉lú添tiān火huǒ，，门mén掩yǎn寒hán岩yán簟diàn自zì凉liáng。。
白bái发fā山shān翁wēng歌gē白bái雪xuě，，疏shū林lín寒hán月yuè落luò横héng塘táng。。