夜yè坐zuò吟yín
玉yù蟾chán洗xǐ林lín光guāng漉lù漉lù，，空kōng堂táng《《楚chǔ辞cí》》不bù堪kān读dú。。
草cǎo肥féi兰lán瘦shòu冲chōng凉liáng烟yān，，石shí发fā游yóu根gēn被bèi秋qiū屋wū。。
横héng竹zhú暮mù愁chóu生shēng隔gé邻lín，，冰bīng文wén簟diàn孤gū吟yín骨gǔ惊jīng。。
古gǔ梁liáng雏chú燕yàn梦mèng离lí莺yīng，，割gē情qíng如rú丝sī补bǔ天tiān倾qīng。。
桂guì叶yè暗àn输shū人rén鬓bìn好hǎo，，雨yǔ塘táng青qīng帝dì年nián年nián老lǎo。。