强qiáng志zhì自zì天tiān津jīn来lái聚jù晤wù十shí日rì赋fù此cǐ并bìng寄jì寥liáo志zhì贻yí先xiān询xún先xiān上shàng海hǎi
相xiāng视shì俱jù头tóu白bái，，堪kān悲bēi亦yì可kě欣xīn。。
过guò时shí伤shāng晚wǎn学xué，，多duō难nán感gǎn离lí群qún。。
故gù国guó荒huāng松sōng垄lǒng，，南nán天tiān冷lěng雁yàn云yún。。
残cán书shū共gòng忧yōu患huàn，，聊liáo可kě策cè微wēi勋xūn。。