寄jì怀huái蒲pú圻qí魏wèi使shǐ君jūn其qí二èr
归guī来lái高gāo卧wò叔shū牙yá山shān，，恰qià尔ěr分fēn符fú出chū汉hàn关guān。。
一yī顾gù青qīng云yún生shēng海hǎi上shàng，，千qiān秋qiū白bái雪xuě在zài人rén间jiān。。
非fēi时shí按àn剑jiàn投tóu珠zhū起qǐ，，无wú意yì偿cháng城chéng抱bào玉yù还hái。。
所suǒ以yǐ离lí骚sāo长zhǎng苦kǔ怨yuàn，，楚chǔ臣chén容róng易yì老lǎo红hóng颜yán。。