登dēng大dà观guān亭tíng
名míng胜shèng占zhàn舒shū州zhōu，，儿ér时shí竹zhú马mǎ游yóu。。
江jiāng声shēng无wú昼zhòu夜yè，，山shān色sè自zì春chūn秋qiū。。
余yú墓mù鼯wú鼪shēng啸xiào，，韩hán祠cí蝙biān蝠fú投tóu。。
白bái云yún将jiāng古gǔ意yì，，千qiān载zài共gòng悠yōu悠yōu。。