春chūn日rì王wáng监jiān察chá天tiān宇yǔ过guò访fǎng留liú酌zhuó二èr首shǒu其qí一yī
豸zhì冠guān春chūn访fǎng薜bì萝luó衣yī，，晴qíng日rì池chí台tái燕yàn子zi飞fēi。。
心xīn为wèi感gǎn时shí偏piān耿gěng耿gěng，，话huà因yīn谈tán旧jiù转zhuǎn依yī依yī。。
闲xián过guò别bié院yuàn题tí青qīng竹zhú，，却què望wàng南nán山shān指zhǐ翠cuì微wēi。。
欲yù问wèn野yě夫fū栖qī隐yǐn处chù，，九jiǔ槐huái溪xī上shàng一yī柴chái扉fēi。。