雨yǔ泊pō鲁lǔ港gǎng
凌líng晨chén发fā芜wú关guān，，沿yán洄huí溯sù赤chì岸àn。。
危wēi樯qiáng青qīng天tiān迥jiǒng，，幽yōu卉huì紫zǐ茸rōng烂làn。。
风fēng林lín秋qiū槭qī槭qī，，游yóu子zi坐zuò三sān叹tàn。。
大dà江jiāng从cóng西xī来lái，，乾gān坤kūn划huà然rán断duàn。。
洼wā缺quē日rì月yuè亏kuī，，奔bēn流liú吴wú楚chǔ乱luàn。。
回huí飙biāo入rù鲁lǔ港gǎng，，江jiāng色sè暝míng痕hén判pàn。。
潜qián矶jī窥kuī伏fú鼋yuán，，决jué雾wù腾téng山shān鹳guàn。。
一yī雨yǔ太tài阴yīn黑hēi，，屯tún云yún众zhòng山shān冠guān。。
漏lòu舟zhōu若ruò天tiān穿chuān，，短duǎn衣yī湿shī至zhì骭gàn。。
长zhǎng年nián咒zhòu石shí尤yóu，，店diàn火huǒ绝jué烟yān爨cuàn。。
悠yōu悠yōu西xī征zhēng客kè，，含hán酸suān游yóu浩hào瀚hàn。。
河hé干gàn摇yáo落luò日rì，，照zhào水shuǐ明míng环huán瑑zhuàn。。