九jiǔ日rì山shān亭tíng
青qīng竹zhú题tí犹yóu在zài，，黄huáng花huā课kè又yòu供gōng。。
浮fú生shēng闲xián日rì少shǎo，，清qīng赏shǎng几jǐ人rén从cóng。。
老lǎo木mù有yǒu豪háo气qì，，秋qiū山shān无wú媚mèi容róng。。
凭píng高gāo政zhèng怀huái古gǔ，，江jiāng上shàng夕xī阳yáng舂chōng。。